Zviri mukati zvinotevera zvakashandurwa kubva kuChinese kuburikidza nekushandura kwemuchina pasina kugadziriswa mushure mekugadziriswa.
Ruzivo rweProjekiti:
Rudzi rwekudzidziswa kune dzimwe nyika runogona kusanganisira vadzidzi vekuChina nevadzidzisi vekune dzimwe nyika, senge mamwe makosi ekutungamira akagadzirirwa vadzidzi vekuChina asi aine varairidzi vekune dzimwe nyika; Kana kuti, vadzidzisi vekuChina nevadzidzi vekune dzimwe nyika ndivo vanonyanya kuwanikwa muzvirongwa zvekudzidzisa zvekubatsira vekune dzimwe nyika zveChina.
Pasinei nerudzi rwebasa iri, mabasa ekushandura anodiwa mukukurukurirana mukirasi uye kunze kwekirasi, pamwe chete muhupenyu hwezuva nezuva, kuti tive nechokwadi chekuti mapurogiramu ekudzidzisa ane chekuita nekune dzimwe nyika anofamba zvakanaka. Nekuda kwenzvimbo shoma, tichatora kudzidziswa kwerubatsiro rwekune dzimwe nyika semuenzaniso wekugovana maitiro ebasa rekushandura reTalkingChina.
Mukupindura kumitemo yenyika ye "kuenda pasi rose" uye "Belt and Road", Bazi rezvekutengeserana rakatungamira mayuniti akati wandei munyika yese kudzidzisa matarenda eindasitiri, ekutengeserana uye ehurumende muminda yakasiyana-siyana yenyika dzakabatsirwa. Kubva muna 2017 kusvika 2018, TalkingChina Translation yakahwina mukana uyu semupi webasa rekushandura kumapurojekiti erubatsiro rwekunze eShanghai Business School neZhejiang Police College. Kukwikwidza uku kwakavakirwa pazvinodiwa nechikoro chebhizinesi/koreji yemapurisa ekudzidziswa rubatsiro rwekunze. Zviri mukati mekubhadhara ndezvekusarudza vanopa basa rekushandura vanopa shanduro yepamusoro yezvinhu zvekudzidzisa, kududzira kosi (kududzira kunotevedzana, kududzira panguva imwe chete) uye mubatsiri wehupenyu (kududzira kunoperekedza). Mitauro inosanganisirwa inosanganisira Chinese English, Chinese French, Chinese Arabic, Chinese Western, Chinese Portuguese, uye Chinese Russian zvine chekuita nemapurogiramu ekudzidzisa rubatsiro rwekunze.
Kuongorora zvinodiwa nevatengi:
Zvinodiwa pakushandura zvinhu zvekosi:
Zvinodiwa nechikwata chevatungamiriri nevashanduri: Gadzirai sisitimu yesainzi uye yakasimba yekutarisira shanduro, ine hunyanzvi hwepamusoro, pfungwa yakasimba yekuzvidavirira, uye mwoyo murefu
Chikwata chevashanduri vane ruzivo rwakakwana uye vane hunyanzvi; Shanduro yekupedzisira inotevedzera misimboti yekushandura ye "kutendeka, kutaura pachena, uye runako", ichivimbisa mutauro wakatsetseka, mazwi akajeka, mazwi akabatana, uye kuvimbika kumagwaro ekutanga. Vashanduri veChirungu vanofanirwa kunge vaine hunyanzvi hwekushandura hweLevel 2 kana kupfuura kubva kuMinistry of Human Resources and Social Security. Shanduro inoda kutaurirana kwemhando yepamusoro uye kwehunyanzvi kwezviri mukosi.
Zvinodiwa pakududzira kosi:
1. Zviri mubasa: Kushandura dudziro kana kududzira panguva imwe chete pakudzidzisa mukirasi, maseminari, kushanya, nezvimwe zviitiko.
2. Mitauro inosanganisira: Chirungu, ChiFrench, ChiSpanish, ChiRussia, ChiGerman, ChiPutukezi, nezvimwewo.
3. Zuva chairo reprojekiti uye ruzivo rwezvinodiwa zveprojekiti hazvisati zvasimbiswa nemutengi.
4. Zvinodiwa nevashanduri: Sisitimu yesainzi uye yakasimba yekugadzirisa dudziro, ine timu yevaturikiri vane hunyanzvi, vane mutoro, vanokurumidza kufunga, vane mufananidzo wakanaka, uye vane ruzivo rwezvekunze. Vaturikiri veChirungu vanofanirwa kunge vaine hunyanzvi hwekududzira hweLevel 2 kana kupfuura kubva kuMinistry of Human Resources and Social Security. Kune misangano yakawanda yekudyidzana pakati pevadzidzisi nevadzidzi vasina zvinhu zvakagadzirwa panzvimbo iyi, uye vaturikiri vanofanira kunge vaine ruzivo rwakakura mukududzira kosi uye vanoziva nezvekudzidzisa;
Zvinodiwa zveMubatsiri weHupenyu/Purojekiti:
1. Kupa mabasa ekushandura akazara panguva yekugadzirira, kuronga, uye pfupiso yepurojekiti, uye kuita basa rekushandura zvishoma pane zvimwe zviri mukati,
Batsira mutungamiri wepurojekiti mukupedzisa mamwe mabasa akapihwa.
2. Zvinodiwa: Kupa timu yekubatsira mapurojekiti ine hunyanzvi hwemutauro hwakanaka, pfungwa yakasimba yekuva nemutoro, basa rekungwarira uye rekugadzirira.
Mubatsiri anofanira kunge aine dhigirii remasters kana kupfuura mumutauro unoenderana (kusanganisira zvidzidzo zviripo), uye kuve nechokwadi chekuti vari pabasa mukati menguva yepurojekiti (vhiki yepurojekiti)
Nguva yacho inowanzova mazuva 9-23. Purojekiti yega yega inofanirwa kupa vanhu vana kana kupfuura vanosangana nezvinodiwa vhiki imwe chete purojekiti isati yatanga. Mabasa makuru ebasa anosanganisira kutaurirana, kubatanidza, uye sevhisi muhupenyu hwevadzidzi vekune dzimwe nyika vanouya kuChina. Kunyangwe kuoma kwacho kusiri kukuru, zvinoda kuti vaturikiri vave nechido uye hushamwari, vakwanise kugadzirisa matambudziko nenzira inochinjika, vave nemafungiro akanaka ebasa, uye hunyanzvi hwekutaurirana hwakasimba.
Mhinduro yekushandura yeTalkingChina:
Maitiro ekuzadzisa zvinodiwa zvekushandura mitauro yakawanda:
Chekutanga, TalkingChina yakasarudza vashandi vebasa rekushandura pachirongwa ichi vane ruzivo rwakakodzera rwekushandura, zvitupa, uye zvidzidzo zveindasitiri muChirungu, ChiFrench, ChiSpanish, ChiRussia, ChiGerman, ChiPutukezi, nemimwe mitauro inodiwa nechikoro chebhizinesi.
(1) Inopa sarudzo dzakawanda dzekupedzisa;
(2) Vanhu vakakwana uye hurongwa hwakazara hwekushandura;
(3) Kufambiswa kwesainzi, kushandiswa kwakasimba kwezvishandiso zvehunyanzvi, uye kuunganidzwa kwemashoko emutauro zvinoita kuti chirongwa ichi chibudirire zvakanaka.
(4) Zvinodiwa pakururama: Kushandurwa kwezvinhu zvekudzidzisa kunofanira kuedza kuvimbika kuchinyorwa chekutanga, pasina zvikanganiso zvehunyanzvi, uye hakufanirwe kupesana nerevo yekutanga.
(5) Zvinodiwa zvehunyanzvi zvinofanirwa kuiswa musimba: kutevedzera tsika dzekushandisa mutauro, kuva wechokwadi uye unonzwisisika, uye kutaura mazwi ehunyanzvi nemazvo uye nguva dzose.
(6) Kuisa simba muzvinodiwa zvekuchengetedza zvakavanzika: kusaina zvibvumirano zvekuchengetedza zvakavanzika uye zvibvumirano zvebasa nevashandi vebasa vari muchirongwa ichi, kupa kudzidziswa kwakakodzera nedzidzo kuvashanduri, uye kuisa mvumo yekutarisira mafolda emakombiyuta.
Maitiro ekuzadzisa zvinodiwa pakududzira zvidzidzo zvemitauro yakawanda:
Sanganai nezvinodiwa pakududzira mitauro inopfuura mitanhatu:
(1) Kuongorora kunochinjika uye hurongwa hwakagadzikana hwekutarisira zviwanikwa; Kurudzira vashanduri kune vatengi sevanhu vanogona kukwikwidza chirongwa chekudzidziswa chisati chatanga, uye kugadzirira zvakakwana vashandi;
(2) Chikwata chevashanduri chine hunyanzvi hunodiwa nechikoro chebhizinesi, uye musanganiswa wezvikwata zvevashanduri venguva yakazara nevamwe vashanduri vanoshanda vega vanoshanda pamwe chete kuti vapedzise basa racho;
(3) Maitiro akasimba ekutungamira uye ruzivo rwakakura rwemapurojekiti: TalkingChina inopa basa rekuturikira rakanaka muChina, uye yakashandira mapurojekiti mazhinji makuru anozivikanwa akadai seExpo, World Expo, Shanghai International Film Festival, TV Festival, Oracle Conference, Lawrence Conference, nezvimwewo. Vaturikiri vanosvika zana panguva imwe chete uye vanotevedzana vanogona kutumirwa panguva imwe chete, vachivimba nemaitiro esainzi ebasa kuti vave nechokwadi chekuti vane kugona kwakakwana kusangana nezvinodiwa nezvikoro zvebhizinesi.
Maitiro ekuzadzisa zvinodiwa nevabatsiri vehupenyu/mapurojekiti:
Basa remushanduri wekubatsira muhupenyu rinonyanya kuva "mubatsiri" pane kuva mushanduri wemazuva ese. Vashanduri vanofanira kukwanisa kuona zvinodiwa nematambudziko evadzidzi vekune dzimwe nyika chero nguva uye kubatsira pakuzvigadzirisa, zvakaita sekuchinjana mari yekune dzimwe nyika, kudya, kutsvaga rubatsiro rwechiremba, nezvimwe zvinhu zvezuva nezuva. TalkingChina inotarisa pane zvinodiwa zvikuru pakusarudza vashanduri, uye ine hurongwa hwakasimba hwekutumira vashanduri vanogona kushanda pamwe chete zvizere nezvinodiwa nechikoro. Panguva imwe chete, kuwedzera pahunyanzvi hwekududzira, vabatsiri vehupenyu vanofanirwawo kuva nehunyanzvi hwakati hwekushandura, vachikwanisa kugadzirisa zvinodiwa zvekushandura zvinomuka chero nguva, kungave kududzira kana kushandura.
Mabasa ekushandura purojekiti isati yatanga/panguva/pashure payo:
1. Danho rekugadzirira chirongwa: Simbisa zvinodiwa pakushandura mukati memaminitsi makumi matatu mushure mekugamuchira mibvunzo; Shandura mafaira ekutsvaga zvinodiwa, tumira makotesheni (kusanganisira mutengo, nguva yekutumira, timu yekushandura), sarudza timu yechirongwa, uye ita basa zvichienderana nehurongwa. Ongorora uye gadzirira vashanduri zvichienderana nekudiwa kwekududzira;
2. Chikamu chekushanda kwepurojekiti: Chirongwa chekushandura: kugadzira mainjiniya, kubvisa zviri mumifananidzo, uye mamwe mabasa ane chekuita nazvo; Kushandura, Kugadzirisa, uye Kugadzirisa (TEP); Kuwedzera nekuvandudza duramazwi reCAT; Kugadzirisa mushure mepurojekiti: kugadzira mavara, kugadzirisa mifananidzo, uye kuongorora mhando yewebhusaiti isati yaburitswa; Tumira shanduro nemashoko. Chirongwa chekududzira: Simbisa mushanduri, kupa zvinhu zvekugadzirira, kuita basa rakanaka mukutarisira zvinhu, kuve nechokwadi chekuti nzvimbo yepurojekiti yaitwa zvakanaka, uye kugadzirisa mamiriro enjodzi.
3. Danho repfupiso yepurojekiti: Kuunganidza mhinduro dzevatengi mushure mekutumira manyoro akashandurwa; TM updates nekugadzirisa; Kana zvichidikanwa nemutengi, tumira mushumo wepfupiso nemamwe magwaro anodiwa mukati memazuva maviri. Zvinodiwa pakududzira: Kuunganidza mhinduro dzevatengi, kuongorora vashanduri, kupfupisa uye kuisa mibairo nezvirango zvinoenderana.
Kubudirira kwepurojekiti uye kufungisisa:
Kubva muna Zvita 2018, TalkingChina yakapa mapurogiramu ekudzidzisa anosvika masere eZhejiang Police College, anosanganisira Spanish, French, Russian, nezvimwewo, uye yakaunganidza matarenda anosvika zana nemakumi mashanu anobatanidza kududzira nekushandura; Yakapa Shanghai Business School zvidzidzo zvinopfuura makumi mashanu zvekududzira zvidzidzo zvezvirongwa zvitanhatu zvekudzidzisa muchiPutukezi, chiSpanish, neChirungu, uye yakashandura mazwi anopfuura zviuru zvisere ezvidzidzo muChinese nechiPutukezi, pamwe nemashoko anopfuura zviuru zvishanu muChinese nechiChirungu.
Ingava kushandurwa kwezvinhu zvekosi, kududzirwa kwekosi, kana kududzirwa kwemubatsiri wehupenyu, hunhu nebasa reTalkingChina zvakarumbidzwa zvikuru nevadzidzi vekune dzimwe nyika nevarongi vekudzidzisa vanobva kunyika dzakasiyana-siyana vakatora chikamu mukudzidziswa uku, vachiunganidza ruzivo rwakawanda mukushandura nekushandura mapurojekiti ekudzidzisa ane chekuita nekune dzimwe nyika. Chirongwa chekudzidzisa rubatsiro rwekunze chinopihwa neTalkingChina chakawanawo mhedzisiro yakanaka kwazvo, chichitora danho rakasimba rekuita zvirongwa zvenyika.
Kukosha kukuru kwemupi webasa rekushandura rakanaka kugona kuongorora zvinodiwa nevatengi mumitauro zvakajeka, kuisa zvinodiwa nevatengi pakati, kupa mazano nekushandisa mhinduro dzakakwana uye dzehunyanzvi, kushandisa zvigadzirwa zvakakodzera kana musanganiswa wezvigadzirwa kuti zvigutse zvinodiwa nevatengi mumitauro, kubatsira vatengi kugadzirisa matambudziko, uye kuwana mhedzisiro yepurojekiti. Ichi ndicho chinangwa negwara rinogara richivavarirwa neTalkingChina.
Nguva yekutumira: Mbudzi-19-2025