Zvinyorwa zvinotevera zvinoshandurwa kubva kuChinese sosi nemuchina dudziro pasina post-editing.
Kudzidza chiChinese chiratidzo chakanetsa uye chinonakidza kune vadzidzi veMyanmar. Semutauro nenhoroondo refu uye tsika dzakapfuma, kune nzira dzakasiyana siyana uye maitiro ekudzidza Chinese. Chinyorwa ichi chinoongorora mamwe maitiro uye nzira dzekudzidza Chinese zvichienderana nehunhu hwevadzidzi veMyanmar.
Nzwisisa ruzivo rwechiChinese
Usati wadzidza chiChinese, zvinodikanwa kuti unzwisise mutauro wacho, kusanganisira kuumbwa kwemavara eChinese, kududzirwa kwaPiniin, uye mitemo yekutanga yegirama. Kunzwisisa idzi ruzivo rwakakosha kunogona kubatsira vanotanga Tenzi iyo yekutanga chimiro chemutauro nekukurumidza.
Master PINYIN
Pinyin ndiyo yekutanga nhanho yekudzidza Chinese. Vadzidzi veMyanmar vanowanzoda kushandisa Pinyin kuti vabatsire kududzirwa. Unogona kupedza zvishoma nezvishoma madimikira ako nekuita pinyin kuburikidza nemavhidhiyo ekudzidzisa pamhepo uye mapurogiramu.
Nzira dzekudzidza Chinese mavara
Characes mavara ndiwo musimboti weChinese mutauro, uye imwe nzira yekudzidza mavara eChinese ndeyekumusoro nemusoro kuburikidza neradicals uye radicals. Vadzidzi veBurmese vanogona kusanganisa mavara echiChinese nekududzirwa kana chirevo chemutauro weBurmese uye shandisa nzira dzekushamwaridzana kuti dzidzivise kurangarira mavara echiChinese.
Teerera utaure zvimwe
Kudzidza kwemitauro hakugone kuparadzaniswa nekuteerera nekutaura. Zvinokurudzirwa kuti vadzidzi veMyanmar vanoteerera kune dzimwe nguva simbi, madhirabhu eChinese uye maTV. Mukudzidza kwezuva nezuva, zvakakosha kutaura zvakawanda nevatauri vechiChinese veChinese uye vaite mumuromo maitiro.
Verenga mabhuku echiChinese
Kuverenga inzira yakakosha yekuvandudza munhu weChinese. Pakutanga, iwe unogona kusarudza mamwe mavara ezvinyorwa zveChinese kana nyaya pfupi, zvishoma nezvishoma ichinjika nyaya pfupi uye zvinyorwa. Ndichinzwisisa rugwaro, munhu anogona kuunganidza vhezheni nyowani uye mazwi.
Kunyora maitiro
Kunyora chikamu chakakosha chekudzidza mutauro. Vadzidzi veMyanmar vanogona kutanga kunyora kubva kune yakapusa diary. Panguva imwecheteyo, iwe unogona zvakare kuedza kudzidzira kunyora nevadzidzisi veChinese uye kuramba uchivandudza kuburikidza nemhinduro yavo.
Shandisa Zviwanikwa Pamhepo
Kune zvakawanda zvekufunda zvepamhepo zvinowanikwa izvozvi, zvakaita seChinese chimiro chekudzidza mawebhusaiti, madimikira epamhepo, et 19 mitauro inogona kushandisa zviwanikwa zvakakodzera kudzidza uye nekuwedzera zvavari kudzidza.
Kukudziridza chirongwa chekufunda
Kudzidza kunoda gadziriro yakarongwa. Vadzidzi veMyanmar vanogona kukudziridza urongwa hwekudzidza hwakaringana hwakavakirwa pamano avo uye kudzidza kwavo kufambira mberi, kunoita kuti kudzidza kwakarongeka uye kuongorora zuva rega rega.
Chengetedza Simba Rakasimba
Kudzidza mutauro kunoda moyo murefu uye kutsungirira. Vadzidzi veMyanmar vanogona kusangana nezvinetso mukudzidza kwavo kudzidza, uye zvakakosha kuti urambe uine mafungiro akanaka. Vanogona kuisa zvimwe zvibodzwa zvidiki uye mubayiro pachavo mushure mekuvazadzisa kuti varambe vachikurudzira kudzidza.
Tora chikamu mumitauro yekutsinhana kwemitauro
Kutora chikamu mumutauro wekutsinhana kwemitauro senge makona eChinese kana zviitiko zvetsika zvinogona kubatsira vadzidzi veMyanmar kuvandudza kwavo hunyanzvi hweChinese uye kugonesa kunzwisisa kwavo kwetsika yeChinese kuburikidza neiyo tsika inoshanda.
Kudzidza Chinese rwendo rwakareba uye zvinoshamisa. Nekudzidzira ruzivo rwekutanga, kudzidzira mataurirwo, kudzidzira vanhu vechiChinese, vachisanganisa nekuteerera, kutaura, nekunyora, nekuvandudza hurongwa hwekudzidza, vadzidzi veMyanmar vane chokwadi chekudzidza Chinese uye kuzadzisa zvinangwa zvavo zvemitauro.
Nezve maitiro ekuverenga, mamiriro eChinese ari kuwedzera kukosha. Kana vadzidzi veMyanmar vanogona kunyatsogona mutauro uyu, ivo vachave nemikana yakawanda mune zvidzidzo zvavo zvechirangaridzo uye basa. Ndinovimba kuti mudzidzi wese weBurmese anodzidza Chinese anogona kutsungirira uye kuwana michero inobereka.
Kutumira Nguva: Nov-28-2024