Multimedia Localization
One-stop Dudziro Services yeFirimu/TV Kugadzira
Vateereri vakanangwa: firimu nemadhirama eterevhizheni/ sumo yekambani mapfupi mafirimu/kubvunzurudza/courseware/ online kudzidza/vhidhiyo localization/audiobooks/e-mabhuku/animations/anime/commercial kushambadzira/ digital marketing, etc;
Multimedia zvinhu:
Vhidhiyo & Animation
Webhusaiti
E-Kudzidza Module
Audio File
TV Shows / Mafirimu
MaDVD
Audiobooks
Corporate mavhidhiyo
Service Details
●Transcription
Isu tinoshandura maodhiyo nemavhidhiyo mafaera anopihwa nevatengi kuita zvinyorwa.
●Subtitles
Isu tinogadzira .srt/.ass subtitle mafaira emavhidhiyo
●Timeline Editing
Mainjiniya ehunyanzvi vanogadzira nguva chaiyo zvichienderana nemaodhiyo uye vhidhiyo mafaera
●Dubbing (mumitauro yakawanda)
Professional dubbing maartist ane manzwi akasiyana uye anotaura mitauro yakasiyana-siyana aripo kuti aenderane nezvido zvako
●Shanduro
Isu tinoshandura mumataera akasiyana kuti tienderane neakasiyana mashandisirwo mamiriro, anofukidza Chinese, Chirungu, Japanese, Spanish, French, Portuguese, Indonesian, Arabic, Vietnamese nemimwe mitauro yakawanda.
●Cases
Bilibili.com (animation, stage performance), Huace (documentary), NetEase (TV drama), BASF, LV, uye Haas (mushandirapamwe), pakati pevamwe
Vamwe Vatengi
Nhoroondo ye Federal Signal Corporation
China Kupinda-kubuda Kuongorora uye Quarantine Association
True North Productions
ADK
Agricultural Bank of China
Accenture
Evonik
Lanxess
AsahiKASEI
Siegwerk
Shanghai International Film Festival
Ford Motor Company
Nyora meseji yako pano uye titumire kwatiri
