Multimedia Localization
Imwe-yekumisa shanduro yedzvakidzuro yemifirimu / tv kugadzirwa
Target vateereri: Firimu uye terevhizheni Dramas / Computer Short
Multimedia zvinyorwa:
Mavhidhiyo & Mhuka
Webhusaiti webhusaiti
E-kudzidza module
Audio faira
TV inoratidza / mafirimu
MaDVD
Audiobooks
Corporate vhidhiyo
Nhoroondo dzeBasa
●Kutsauka
Isu tinoshandura Audio uye vhidhiyo mafaera anopihwa nevatengi muzvinyorwa.
●Subtitles
Isu tinogadzira .Srt / .ass Subtitle mafaera emavhidhiyo
●Nguva yekugadzirisa
Nyanzvi yehunyanzvi inoita chaiyo nguva yakatarwa kubva pane odhiyo uye vhidhiyo mafaera
●Dubbing (mumitauro yakawanda)
Professional dubbing artists ine manzwi akasiyana uye akataura mitauro yakasiyana-siyana iripo kuti ienderane nezvaunoda
●Dudziro
Isu tinodudzira mumatare akasiyana kuti tifanane nemabasa ekushandisa akasiyana siyana, chifukidzo Chinese, Chirungu, chiJapanese, chiFrench, chiPutukezi, ChiArtonames, vietnames uye mimwe mitauro yakawanda
●Mhosva
Mapofukralia.com (menyu, stage performance), huace (zvinyorwa), Netase (TV Drama), Basf, Lv, Campaign), pakati pevamwe
Vamwe vatengi
Federal Signal Corporation
China yekupinda-yekubuda kuongorora uye kusonganira kwechigaro
Chiitiko chechokwadi North Zvigadzirwa
Adk
Chikwata chekurima cheChina
Kugona
Evonik
Lanxss
Asahikasei
Siegwerk
Shanghai International Film Festival
Ford mota kambani