TalkingChina Dudziro inovaka yakasarudzika masitayera madhairekitori, mazwi uye corpus kune yega yega yenguva refu mutengi.
Style Guide:
1. Ruzivo rwekutanga rweProjekiti Kushandiswa kwegwaro, vaverengi vanonangwa, mitauro miviri, nezvimwe.
2. Zvido zvemanyorerwo emutauro uye zvinodiwa Sarudza manyorerwo emutauro zvichienderana nekwavari kuita chirongwa, sechinangwa chegwaro, vaverengi vanonangwa, uye zvinodiwa nevatengi.
3. Format zvinodiwa Font, font size, mavara mavara, marongerwo, etc.
4. TM uye TB ndangariro yeshanduro yeMutengi uye hwaro hwemazwi.
5. Miscellaneous Zvimwe zvinodiwa uye zvidziviriro zvakadai sekutaura kwenhamba, misi, mayuniti, etc.Maitiro ekuona kuenderana kwenguva refu uye kubatana kwemanyorerwo ekushandura kwave kunetseka nevatengi. Imwe yemhinduro ndeyekugadzira gwara remataera. TalkingChina Dudziro inopa iyi kukosha-yakawedzerwa sevhisi.Manyorero emaitiro atinonyorera mumwe mutengi - kazhinji anounganidzwa kuburikidza nekutaurirana navo uye maitiro chaiwo ebasa rekushandura, anosanganisira kutariswa kweprojekiti, zvido zvevatengi, mirau yefomati, zvichingodaro. Bhuku remanyorerwo rinoita kuti zvive nyore kugovera mutengi uye ruzivo rweprojekiti pakati pevatariri veprojekiti nezvikwata zveshanduro, kuderedza kusagadzikana kwemhando kunokonzerwa nevanhu.
Term Base (TB):
Zvichakadaro, temu pasina mubvunzo ndiyo kiyi yekubudirira kwechirongwa chekushandura. Kazhinji mazwi emazwi akaoma kuwana kubva kune vatengi. TalkingChina Dudziro inobvisa yega, yobva yaongorora, inoisimbisa uye inoichengetedza mumapurojekiti kuitira kuti mazwi abatane uye akamisikidzwa, achigovaniswa nezvikwata zvekushandura nekugadzirisa kuburikidza nemidziyo yeCAT.
Dudziro Yendangariro (TM):
Saizvozvo, TM inogona zvakare kuita basa rakakosha mukugadzira kuburikidza neCAT maturusi. Vatengi vanogona kupa magwaro emitauro miviri uye TalkingChina ita TM zvinoenderana nematurusi uye kuongorora kwevanhu. TM inogona kushandiswa zvakare uye kugoverwa mumidziyo yeCAT nevashanduri, vapepeti, vaongorori uye vaongorori veQA kuchengetedza nguva uye kuve nechokwadi cheshanduro dzinoenderana uye dzakarurama.
