D: Dhatabhesi

TalkingChina Translation inogadzira nhungamiro dzemaitiro, mazwi uye corpus yakasarudzika kune mutengi wega wega wenguva refu.

Gwaro reMaitiro:

1. Ruzivo rwekutanga rwepurojekiti Kushandiswa kwemagwaro, vaverengi vakananga, mitauro miviri, nezvimwewo.
2. Zvinodiwa pakusarudza manyorerwo emutauro Sarudza manyorerwo emutauro zvichibva panhoroondo yepurojekiti, zvakaita sechinangwa chegwaro, vaverengi vaunoda, uye zvinodiwa nevatengi.
3. Zvinodiwa paFomati Fonti, saizi yefonti, ruvara rwechinyorwa, marongerwo, nezvimwewo.
4. TM neTB Magwaro ekushandura uye mazwi anoshandiswa nevatengi.

Dhatabhesi

5. Zvimwe zvinodiwa uye matanho ekudzivirira akadai sekutaura kwenhamba, mazuva, mayuniti, nezvimwewo. Maitiro ekuona kuti maitiro ekushandura anowirirana kwenguva refu uye kubatana kwava chinhu chinonetsa vatengi. Imwe yemhinduro ndeyekugadzira gwara remaitiro. TalkingChina Translation inopa basa iri rinowedzera kukosha.Gwaro remanyorero ratinonyorera mutengi chaiye - rinowanzounganidzwa kuburikidza nekutaurirana navo uye maitiro chaiwo ebasa rekushandura, rinosanganisira kufunga nezvemapurojekiti, zvinodiwa nevatengi, mitemo yemafomati, nezvimwewo. Gwaro remanyorero rinoita kuti zvive nyore kugovera ruzivo rwemutengi nepurojekiti pakati pevatungamiriri vemapurojekiti nemapoka ekushandura, zvichideredza kusagadzikana kwemhando kunokonzerwa nevanhu.

Dhatabhesi1

Hwaro hweTemu (TB):

Panguva iyi, hapana mubvunzo kuti izwi ndiro kiyi yekubudirira kwepurojekiti yekushandura. Kazhinji mazwi akaoma kuwanikwa kubva kuvatengi. TalkingChina Translation inoburitsa zvinyorwa zvayo, yobva yaongorora, inosimbisa uye inoichengetedza mumapurojekiti kuitira kuti mazwi acho aenderane uye aenzane, agovaniswe nemapoka ekushandura nekugadzirisa kuburikidza nezvishandiso zveCAT.

Ndangariro Yekushandura (TM):

Saizvozvowo, TM inogonawo kuita basa rakakosha mukugadzirwa kuburikidza nezvishandiso zveCAT. Vatengi vanogona kupa magwaro emitauro miviri uye TalkingChina inogadzira TM zvinoenderana nezvishandiso uye kuongororwa nevanhu. TM inogona kushandiswazve uye kugoverwa muzvishandiso zveCAT nevashanduri, vagadziri, vanoongorora zvinyorwa uye vanoongorora QA kuchengetedza nguva uye kuve nechokwadi chekuti shanduro dzinoenderana uye dzakarurama.

Dhatabhesi2